One last external Ledson view